Diabetic foot ulcer is a serious disease!
If you are a doctor, please encourage your patients with diabetes to look after their feet, and to treat their feet like infants with care and love beside trying to control their diabetes. Do make it a habit to look at their feet at every opportunity!
If you are a patient, please do remember that it is easier to prevent a disease and a complication than to deal with it when it happens. If it happens do not despair, do not give up too soon, and do please accept help and try to follow advice!
If you are a partner or parent of a person with diabetes, please do take the chance of making foot care a bonding ritual. It is hard to care for oneself, but it is fun to make it a time of care, love and bonding.
لو كنت طبيباً، رجاءً شجّع مريضك بالسكري أن يهتم برجليه كطفل رضيع كجزء غير صغير من معالجة السكري. اجعلها عادة أن تكشف على أقدامهم كلما تسنح الفرصة.
لو كنت متعايش مع السكري، رجاءً تذكر أن الوقاية خير من العلاج. لكن، لا تيأس إن أصابتك قروح السكري. اهتم بها باكراً، تقبل المساعدة و تابع النصائح الطبية. لا تستسلم مبكراً، هنالك حل!
إن كنت شريكاً أو والداً لشخص متعايش مع مرض السكري، اجعل الاهتمام بالأرجل وقت لتوطيد العلاقات الطيبة. ليس من السهل العناية بالنفس و لكن هنالك متعة في ربط المهمة الصعبة بفرصة لقضاء وقت جميل من الحب و الاهتمام و الرعاية!
In memory of two patients who recently died from sepsis secondary to infected diabetic foot ulcers, may they both rest in peace.
Painting: The child’s bath by Mary Cassatt
shetellsastory 